«Надо было оставить пальто дома», — вот первая мысль, которая пришла в голову, когда в теплую для октября среду я выходил из самолета в Международном аэропорту Бухареста имени Анри Коанды. чтобы принять участие в XXI конференции Elia’s Networking Days.
Ежегодное трехдневное мероприятие, организованное ассоциацией Elia, собрало в столице Румынии десятки лингвистов и других специалистов языковой отрасли со всего мира. Здесь они получили возможность укрепить свои международные деловые связи.
Современные разработки в области лингвистики вынуждают искать новые подходы к управлению бизнес-переводами и устанавливать новые стандарты качества этих переводов. Вот почему компания Protemos приняла участие в этом мероприятии, представив собственные решения для управления процессом перевода и оценки его качества.
Опыт, полученный во время конференции, укрепил наше стремление развиваться дальше. В Бухаресте мы приняли участие в большом количестве формальных и неформальных деловых встреч. Все они заложили фундамент для новой усердной работы во благо всей нашей отрасли.
Ведь чем больше вкладываешь, тем больше получаешь в результате.